Le tableau clinique initial est celui d’une polyneuropathie distale, symétrique, prédominante aux membres inférieurs, sensitive, ataxique (en particulier à l’orthostatisme). Les signes peuvent apparaître plus précocement autour de 45 ans et plus tardivement jusqu’à 80 ans.
La neuropathie anti-MAG entraîne surtout des symptômes sensitifs tels que des fourmillements désagréables (paresthésies) et une sensation de brûlure au niveau des membres. Il y a également des tremblements au niveau des mains et une atteinte sensitive profonde entraînant des troubles de l'équilibre et de la coordination (ataxie).
Au début, il y a peu de déficit moteur. L'évolution est le plus souvent lentement progressive, bien qu’il existe des formes plus rapidement évolutives et invalidantes.
À noter qu'il existe une forme particulière encore plus rare liée à un cancer (le myélome multiple). Elle se nomme le POEMS syndrome et associe typiquement :
- Une atteinte de plusieurs nerfs (polyradiculonévrite) entraînant des troubles sensitifs et de la marche
- L'augmentation de taille des organes et des ganglions (organomégalie)
- Une ou plusieurs maladies endocriniennes (endocrinopathie)
- La présence en excès d'anticorps (gammathie monoclonale)
- Des lésions de la peau (telle qu'une hyperpigmentation et des angiomes)